அப்பிளின் iOS 7 இயங்கு தளத்தில் தமிழ் விசைப்பலகைககள் இரண்டு சேர்க்கப்பட்டுள்ளதும் இங்கு நான் உட்பட எனது நண்பர்கள் இந்த வரவால் மிக மிக மகிழ்வுக்குள்ளாகியிருக்கின்றோம். காலத்தின் தேவை கருதிய அமைதியான புரட்சி என்று கருதுகின்றேன். நண்பர்கள் அஞ்சல் பலகை தெரிவு செய்வதைவிடவும் தமிழ் 99 ஒட்டிய மேற்படி இலகுபடுத்தப்பட்ட விசைப்பலகையினை தெரிவுசெய்வதை பெரிதும் விரும்புகிறார்கள்.
Tamil 99 விசைப்பலகை தான் ஆனால் "ஐ" கீழிறக்கப்பட்டுள்ளது. சில மாற்றங்கள் ஏற்படுத்தப்பட்டுள்ளது .தட்டச்சு செய்யும்போது விசைப்பலகைகள் மாற்றும் முறை பிடித்திருக்கிறது. பாமினி எழுத்துரு கட்டமைப்பில் ஆங்கில விசைப்பலகையில பழகியது மாற கொஞ்சம் கஷ்டமாக இருக்கிறது அவ்வளவுதான். பழகும்வரை அஞ்சல் விசைப்பலகை கைகொடுக்கும்.
செயற்படுத்தும் முறை
Setting பகுதியில் General இல் Keyboard என்ற பிரிவுக்கு சென்றுஅங்கு காணப்படும் Keyboards தெரிவில் சென்று , Add New Keyboard தெரிவு செய்ய வருகின்ற பட்டியலில் , Tamil என்பதை தெரிவுசெய்தால் சரி .அதன்பின்னர் வேண்டுமானால் இங்கு காணப்படக்கூடிய Tamil என்ற விசைப்பகையின் உட் சென்று ”Tamil 99” என்பதுடன் Anjal விசைப்பலகையினையும் மேலதிகமாக சேர்த்துக்கொள்ள முடியும். என்னைப் பொறுத்தவரை Tamil 99 சிபார்சு செய்கின்றேன்.
தட்டச்சு செய்யும்போது விசைப்பலகையினை மாற்ற ”உலகம்” பட விசையினை பயன்படுத்த வேண்டும். வடமொழி எழுத்துக்களை மற்றும் தமிழ் இலக்கங்களை ,ஸ்ரீ ,ஓம் , குறியீகளை பெற மேல்நோக்கிய அம்புக்குறி விசையினை (Shift) பயன்படுத்தலாம்.
”மீள்” என்ற விசை அடித்தவற்றை அழித்துவிடுவதை என்னால் ஏற்றுக்கொள்ள முடியவில்லை. அது எமக்கு வசதியீனமாக உணர்கின்றேன். அடுத்த பதிப்பில் அதை மாற்றவேண்டும்.
இது சிறியவர்களிடத்தில் மொழிப்புலமையினை வளர்க்கவும் உச்சரிப்பு சார்ந்த எழுத்துக்கொலையினை தவிர்க்கவும் பெரிதும் உதவப்போகிறது. உடனடியான மெய் எழுத்து பிரயோகம் தவிர்கப்பட்டு குற்று இடுவதன் மூலம் மெய் எழுத்து உருவாக்கும் முறை கொண்டு வந்தது நல்லது. நேரடியான கொம்புகள் பிரயோகம் நீக்கியதை வரவேற்கின்றேன். இனி ஒருவரும் தமிழினை அடித்துக்கொல்ல (:-) ) முடியாது. மெய்யெழுத்துகளுடன் உயிர் எழுத்துக்கள் கட்டாயம் சேர்க்கப்பட வேண்டும் என்ற விதி தளர்த்தப்பட்டமையும் வரவேற்கத்தக்கது.
இதற்காக உழைத்தவர்களுக்கு நன்றி கூற வேண்டும். அப்பிள் நிறுவனத்திற்கு முதலில் நன்றிகள். அப்பிளின் தமிழ்ப்பதிப்பு என நாங்கள் கருதும் முத்து (:-) ) அவர்களுக்கும் நன்றி
Android சொதனங்களில் தமிழில் தட்டச்சு செய்ய
https://www.youtube.com/watch?v=QEDBSp3gxw8
Tamil 99 விசைப்பலகை தான் ஆனால் "ஐ" கீழிறக்கப்பட்டுள்ளது. சில மாற்றங்கள் ஏற்படுத்தப்பட்டுள்ளது .தட்டச்சு செய்யும்போது விசைப்பலகைகள் மாற்றும் முறை பிடித்திருக்கிறது. பாமினி எழுத்துரு கட்டமைப்பில் ஆங்கில விசைப்பலகையில பழகியது மாற கொஞ்சம் கஷ்டமாக இருக்கிறது அவ்வளவுதான். பழகும்வரை அஞ்சல் விசைப்பலகை கைகொடுக்கும்.
செயற்படுத்தும் முறை
Setting பகுதியில் General இல் Keyboard என்ற பிரிவுக்கு சென்றுஅங்கு காணப்படும் Keyboards தெரிவில் சென்று , Add New Keyboard தெரிவு செய்ய வருகின்ற பட்டியலில் , Tamil என்பதை தெரிவுசெய்தால் சரி .அதன்பின்னர் வேண்டுமானால் இங்கு காணப்படக்கூடிய Tamil என்ற விசைப்பகையின் உட் சென்று ”Tamil 99” என்பதுடன் Anjal விசைப்பலகையினையும் மேலதிகமாக சேர்த்துக்கொள்ள முடியும். என்னைப் பொறுத்தவரை Tamil 99 சிபார்சு செய்கின்றேன்.தட்டச்சு செய்யும்போது விசைப்பலகையினை மாற்ற ”உலகம்” பட விசையினை பயன்படுத்த வேண்டும். வடமொழி எழுத்துக்களை மற்றும் தமிழ் இலக்கங்களை ,ஸ்ரீ ,ஓம் , குறியீகளை பெற மேல்நோக்கிய அம்புக்குறி விசையினை (Shift) பயன்படுத்தலாம்.
”மீள்” என்ற விசை அடித்தவற்றை அழித்துவிடுவதை என்னால் ஏற்றுக்கொள்ள முடியவில்லை. அது எமக்கு வசதியீனமாக உணர்கின்றேன். அடுத்த பதிப்பில் அதை மாற்றவேண்டும்.
இது சிறியவர்களிடத்தில் மொழிப்புலமையினை வளர்க்கவும் உச்சரிப்பு சார்ந்த எழுத்துக்கொலையினை தவிர்க்கவும் பெரிதும் உதவப்போகிறது. உடனடியான மெய் எழுத்து பிரயோகம் தவிர்கப்பட்டு குற்று இடுவதன் மூலம் மெய் எழுத்து உருவாக்கும் முறை கொண்டு வந்தது நல்லது. நேரடியான கொம்புகள் பிரயோகம் நீக்கியதை வரவேற்கின்றேன். இனி ஒருவரும் தமிழினை அடித்துக்கொல்ல (:-) ) முடியாது. மெய்யெழுத்துகளுடன் உயிர் எழுத்துக்கள் கட்டாயம் சேர்க்கப்பட வேண்டும் என்ற விதி தளர்த்தப்பட்டமையும் வரவேற்கத்தக்கது.இதற்காக உழைத்தவர்களுக்கு நன்றி கூற வேண்டும். அப்பிள் நிறுவனத்திற்கு முதலில் நன்றிகள். அப்பிளின் தமிழ்ப்பதிப்பு என நாங்கள் கருதும் முத்து (:-) ) அவர்களுக்கும் நன்றி
Android சொதனங்களில் தமிழில் தட்டச்சு செய்ய
https://www.youtube.com/watch?v=QEDBSp3gxw8
கட்டுரைச் சுருக்கத்தினை அனுப்பி வைக்கவேண்டிய கடைசி நாள்: மார்ச்சு மாதம் பதினைந்தாம் நாள்.
